О књизи: година / Кинеска четврт је немирна: бандити изнуђују новац од власника продавница, а девојке нису безбедне да саме шетају улицама. Али леопарди Тамне реке сматрају Сан Франциско својом територијом, што значи да у граду нема места за друге грабљивце, Рија је нападнута у мрачној уличици, али је успела да се избори са силоватељем - не без помоћи слатког леопарда. . Проблем је у томе што нова банда не воли да ствари оставља недовршене, што значи да ће Емет морати привремено да постане телохранитељ - чак и ако се Ријиним рођацима не свиђа колико је гладно гледа.